Skip to Content
Also part of the UPMC family:
COVID-19 vaccine banner
COVID-19 vaccine banner

Vacunas COVID-19 en UPMC


Programe un vacuna


Para programar su vacuna contra el COVID-19 en español, llame al 833-660-2416 y pulse la opción 1.

Para programar una vacuna COVID-19 en el condado de Potter, Pa., llame al 814-274-5460 (para adultos) o al 814-274-9198 (para pediatría).

Vacunas COVID-19 para niños de 6 meses en adelante

Nuestras ubicaciones de UPMC Children's Community Pediatrics (UPMC CCP) están programando citas para vacunas para pacientes actuales.

Si su hijo o paciente NO es un paciente actual de UPMC Children's Community Pediatrics, llame al 844-876-2822 entre las 8 a. m. y las 5 p.m., de lunes a viernes, para programar una cita.

Programar una vacuna COVID-19 en UPMC

Al hacer clic en "Programe una vacuna COVID-19" más arriba, entrará en el sistema UPMC Certify Care. Ahí puede crear una cuenta, responder a importantes preguntas de salud y elegir un lugar, una fecha y una hora de vacunación. Puede buscar por ubicación y por el tipo de vacunas que se ofrecen. Una vez que programe su cita, recibirá confirmaciones y recordatorios del sistema UPMC Certify Care. Estos pueden incluir mensajes de texto y correos electrónicos de "UPMC Vaccine Scheduling".

Programar una cita de vacunación pediátrica contra el COVID-19

Si su hijo o paciente ya es paciente de UPMC Children's Community Pediatrics:

Si su hijo o paciente NO es un paciente existente de UPMC Children's Community Pediatrics:

  • Programe una cita llamando al 844-876-2822 entre las 8 am y las 5 pm, de lunes a viernes.

Información sobre refuerzos y dosis adicionales de las vacunas COVID-19

Una "serie primaria" es el número de vacunas necesarias para dar la primera inmunidad básica contra un virus. Los CDC prefieren una vacuna de ARNm (Pfizer o Moderna) para la vacunación primaria y de refuerzo. Sin embargo, la vacuna de J&J (vacuna de una sola dosis para el COVID-19) sigue siendo segura y eficaz. Una vacuna es mejor que ninguna.

Más información sobre las guías de vacunación contra el COVID-19


Dosis adicional y dosis de refuerzo: ¿cuál es la diferencia?

  • Una dosis primaria adicional puede mejorar las posibilidades de respuesta de un sistema inmunitario debilitado.
  • Las dosis de refuerzo recuerdan a un sistema inmunitario sano que debe estar preparado.

Si desarrolla una infección por COVID-19 antes o mientras recibe su serie de vacunación, debe hacer una pausa hasta que deje de ser contagioso y se sienta lo suficientemente bien como para vacunarse. Para la mayoría de las personas, esto significa de 10 a 20 días desde la aparición de los primeros síntomas. Debe esperar hasta que se sienta lo suficientemente bien para recibir la vacuna, o puede optar por esperar hasta 90 días. Si no está seguro de cuándo debe recibir la vacuna, hable con su médico.


Preguntas frecuentes

Programación con UPMC

Sobre la vacuna COVID-19

Hay mucha información circulando sobre las vacunas COVID-19. Encuentre la respuesta a algunas de las preguntas más frecuentes sobre la vacuna.

Preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19

Manténgase conectado a través de nuestros portales para pacientes

Nos comprometemos a mantenerle actualizado e informado a medida que se distribuye la vacuna COVID-19. También, le animamos a que se inscriba en uno de los Portales para pacientes de UPMC, donde puede comunicarse con su médico acerca de la vacunación.

Los residentes de Western MD pueden ver los portales de pacientes disponibles aquí.


Información sobre el COVID-19 en HealthBeat

Para obtener más información, visite UPMC HealthBeat en Español.

¿Funciona la vacuna COVID-19 contra las variantes?

Han surgido múltiples variantes del coronavirus, incluidas las variantes delta y ómicron. Descubra la eficacia de las vacunas COVID-19 para proteger contra las variantes.

Más información sobre la vacuna COVID-19 y las variantes

Los niños de 5 a 11 años y la vacuna COVID-19

Los niños de 5 años en adelante pueden recibir la vacuna COVID-19. Esto es lo que debe saber.

Más información sobre la elegibilidad de la vacuna para los niños

Mitos y realidades de la vacuna COVID-19

Se ha debatido mucho sobre el desarrollo de la vacuna COVID-19. Revise algunos de los mitos y realidades sobre la vacuna COVID-19.

Más información sobre los mitos y realidades de la vacuna COVID-19